 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
45230000 - Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellie
|
|
DEU-Hermsdorf: Deutschland Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten OD Quirla 2. Bauabschnitt, Grundhafte Erneuerung der L 1076, Neubau SW-, RW-Kanäle, TW-Leitung 2025/S 242/2025 834606 Deutschland Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten OD Quirla 2. Bauabschnitt, Grundhafte Erneuerung der L 1076, Neubau SW-, RW-Kanäle, TW-Leitung OJ S 242/2025 16/12/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Zweckverband zur Wasserversorgung und Abwasserentsorgung der Gemeinden im Thüringer Holzland E-Mail: post@zwa-holzland.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Bau und Verkehr, Ref. 44, Region Ost E-Mail: poststelle44@tlbv.thueringen.de Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Stadtroda E-Mail: haedrich@stadtroda.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG E-Mail: marcel.kutschan@thueringer-energienetze.com Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: OD Quirla 2. Bauabschnitt, Grundhafte Erneuerung der L 1076, Neubau SW-, RW- Kanäle, TW-Leitung Beschreibung: Der Zweckverband zur Wasserversorgung und Abwasserentsorgung der Gemeinden im Thüringer Holzland (= Vorhabenträger), der Freistaat Thüringen, vertreten durch das Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr (TLBV), Referat 44, Region Ost, die Stadt Stadtroda und die TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG, Bereich Strom beabsichtigen im Rahmen einer Gemeinschaftsmaßnahme die Landesstraße L 1076 von NK 5136 030 Str.-km 0,150 ^ Bau-km 0+150 bis NK 5136 040 Str.-km 0,139 ^ Bau-km 0+950 im 2. Bauabschnitt der OD Quirla grundhaft zu erneuern.Weiterhin erfolgt in den Teilabschnitten TA 5.1 und TA 5.2 in halbseitiger Bauweise eine Deckenerneuerung der Landesstraße L 1076 von NK 5136 030 Str.- km 0+024.697 bis NK 5136 030 Str.- km 0+150.Für das Bauvorhaben sind Bauleistungen in den Bereichen Verkehrsanlagen, Abwasserentsorgung, Trinkwasserleitungen, Tiefbau und Ausrüstung Straßenbeleuchtung, Tiefbau für Breitband und Tiefbau für Energieleitung zu erbringen.ca.745 m2 Bauleistungen für Verkehrssicherung, Instandsetzung, Ertüchtigung Umleitungca. 10.000 m² Verkehrsanlagenca. 12 m Winkelstützwandca. 835 m Trinkwasserleitung DN/OD 63 125 PE 100-RCca. 385 mTW- Hausanschlüsse (32 St) öffentl. u. privater Bereich PE 40 x 3,7 mmca. 1.333 m Kanalbau DN 200 400 PP, DN 500 SB (incl. 34 Schächte DN 1000)ca.460 mEW-Hausanschlüsse (32 St SW / 34 St RW) DN 150 PPca. 865 m Tiefbau Breitbandausbauca. 720 m Straßenbeleuchtungca. 1300 m Tiefbau Energieleitung Kennung des Verfahrens: 8c3b6bf5-ff16-4e29-9744-d1ef586dd3af Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Stadtroda, OT Quirla Postleitzahl: 07646 Land, Gliederung (NUTS): Saale-Holzland-Kreis (DEG0J) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vob-a-eu - 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: OD Quirla 2. Bauabschnitt, Grundhafte Erneuerung der L 1076, Neubau SW-, RW- Kanäle, TW-Leitung Beschreibung: Der Zweckverband zur Wasserversorgung und Abwasserentsorgung der Gemeinden im Thüringer Holzland (= Vorhabenträger), der Freistaat Thüringen, vertreten durch das Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr (TLBV), Referat 44, Region Ost, die Stadt Stadtroda und die TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG, Bereich Strom beabsichtigen im Rahmen einer Gemeinschaftsmaßnahme die Landesstraße L 1076 von NK 5136 030 Str.-km 0,150 ^ Bau-km 0+150 bis NK 5136 040 Str.-km 0,139 ^ Bau-km 0+950 im 2. Bauabschnitt der OD Quirla grundhaft zu erneuern.Weiterhin erfolgt in den Teilabschnitten TA 5.1 und TA 5.2 in halbseitiger Bauweise eine Deckenerneuerung der Landesstraße L 1076 von NK 5136 030 Str.- km 0+024.697 bis NK 5136 030 Str.- km 0+150.Für das Bauvorhaben sind Bauleistungen in den Bereichen Verkehrsanlagen, Abwasserentsorgung, Trinkwasserleitungen, Tiefbau und Ausrüstung Straßenbeleuchtung, Tiefbau für Breitband und Tiefbau für Energieleitung zu erbringen.ca.745 m2 Bauleistungen für Verkehrssicherung, Instandsetzung, Ertüchtigung Umleitungca. 10.000 m² Verkehrsanlagenca. 12 m Winkelstützwandca. 835 m Trinkwasserleitung DN/OD 63 125 PE 100-RCca. 385 mTW- Hausanschlüsse (32 St) öffentl. u. privater Bereich PE 40 x 3,7 mmca. 1.333 m Kanalbau DN 200 400 PP, DN 500 SB (incl. 34 Schächte DN 1000)ca.460 mEW-Hausanschlüsse (32 St SW / 34 St RW) DN 150 PPca. 865 m Tiefbau Breitbandausbauca. 720 m Straßenbeleuchtungca. 1300 m Tiefbau Energieleitung Interne Kennung: OD Quirla 2. BA 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Stadtroda, OT Quirla Land, Gliederung (NUTS): Saale-Holzland-Kreis (DEG0J) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 20/04/2026 Enddatum der Laufzeit: 27/10/2028 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung bzw. Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der Eigenerklärung zur Eignung bzw. Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.Das Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) liegt den Vergabeunterlagen bei.Eignungsanforderungen:Angabe, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stelltVorlage mind. 3 geeigneter Referenzen über die Ausführung von Bauleistungen in den letzten 5 Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sindErklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem LeitungspersonalAngabe zu Umsatz der letzten 3 GeschäftsjahreGewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und HandelskammerRechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde)Unbedenklichkeitsbescheinigungen der tariflichen Sozialkasse (falls das Unternehmen beitragspflichtig ist), des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt), der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen,Freistellungsbescheinigung nach § 48b EinkommensteuergesetzNachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung für Sach- und PersonenschädenZusätzliche, auftragsbezogene Eignungsanforderungen:-Angaben zur Inanspruchnahme wirtschaftlicher und finanzieller EignungsleiheNachweis durch:o Namen und Anschrift sowie Unterzeichnung durch den gesetzlichen Vertreter der hierzu vorgesehenen Unternehmen (Formblatt 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen); es gilt § 47 VgVFür BT 1-6:-Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an ArbeitsstellenNachweis durcho Teilnahme an einer Schulung /Fortbildung gemäß dem Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)-Qualifikation des Unternehmens zur Ausübung von FahrbahnmarkierungsleistungenNachweis durcho Prüfung und Zertifizierung gemäß den Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für Markierungen auf Straßen (ZTV M). Bei ausländischen Bietern wird ein gleichwertiger Qualifikationsnachweis verlangt.-Qualifikation der zu benennenden Verantwortlichen für die Ausübung von FahrbahnmarkierungsleistungenNachweis durcho Teilnahme an einer Schulung/Fortbildung zur geprüften Fachkraft für Fahrbahnmarkierungen gemäß den Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für Markierungen auf Straßen (ZTV M). Bei ausländischen Bietern wird ein gleichwertiger Qualifikationsnachweis verlangt.Für BT 7-9:-Die Einhaltung der Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e. V. herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 Beurteilungsgruppe AK 3 sind zu erfüllen und mit Angebotsabgabe nachzuweisen.-Die vom Deutschen Verein des Gas- und Wasserfaches e. V. (DVGW) herausgegebenen fachspezifischen Qualifikationskriterien und Anforderungen der Gruppe Wasser W3 pe sind zu erfüllen und mit Angebotsabgabe nachzuweisen. - Gleichwertige Zertifikate Zertifikate für Bieter anderer EU-Staaten bzw. Staaten nach GAP Beschaffungsabkommen sind zugelassen, siehe Anlage zur Bekanntmachung Datei: 01- 01- ZWA- Eignungskriterien für Unternehmen im Rohrleitungsbau.pdf in den FormblätternDie Vergabe unterliegt den Regelungen des Thüringer Vergabegesetzes (ThürVgG)! Daher darf der öffentliche Auftrag nur vergeben werden, soweit die nach dem ThürVgG verpflichtend vorzulegenden Erklärungen und Nachweise form- und fristgerecht vorliegen und diese nicht den Vorgaben des ThürVgG widersprechen. Bieter sind verpflichtet mit der Abgabe des Angebotes eine Eigenerklärung zur Einhaltung der Bestimmungen des ThürVgG gemäß § 8 vorzulegen. Es können nur Angebote gewertet werden, welchen eine Eigenerklärung zum ThürVgG gemäß § 8 Abs. 1 Satz 1 beigefügt ist.Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des §160 Abs, 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs /EFormsBekVuUrl?z_param=319112 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://staatsanzeiger-eservices.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gemäß VgV §56 nachgefordert. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Zusätzliche Informationen: Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: zum Eröffnungstermin sind keine Bieter oder deren Bevollmächtigte zugelassen Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Zweckverband zur Wasserversorgung und Abwasserentsorgung der Gemeinden im Thüringer Holzland Registrierungsnummer: 0366015780 Postanschrift: Rodaer Straße 47 Stadt: Hermsdorf Postleitzahl: 07629 Land, Gliederung (NUTS): Saale-Holzland-Kreis (DEG0J) Land: Deutschland E-Mail: post@zwa-holzland.de Telefon: +49 366015780 Fax: +49 3660157899 Internetadresse: www.zwa-holzland.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Bau und Verkehr, Ref. 44, Region Ost Registrierungsnummer: 16900751-8100-72 Postanschrift: Hainstr. 19 Stadt: Gera Postleitzahl: 07545 Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02) Land: Deutschland E-Mail: poststelle44@tlbv.thueringen.de Telefon: +49 3615741810 Fax: +49 361574181423 Internetadresse: www.bau-verkehr.thueringen.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Stadtroda Registrierungsnummer: 03642844132 Postanschrift: Postfach 164 Stadt: Stadtroda Postleitzahl: 07641 Land, Gliederung (NUTS): Saale-Holzland-Kreis (DEG0J) Land: Deutschland E-Mail: haedrich@stadtroda.de Telefon: +49 3642844132 Fax: +49 3642861192 Internetadresse: www.stadtroda.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG Registrierungsnummer: 03616524124 Postanschrift: Schwerborner Straße 30 Stadt: Erfurt Postleitzahl: 99087 Land, Gliederung (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01) Land: Deutschland E-Mail: marcel.kutschan@thueringer-energienetze.com Telefon: +49 3616524124 Internetadresse: www.thueringer-energienetze.com Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt Registrierungsnummer: 16900334-0001-29 Stadt: Weimar Postleitzahl: 99423 Land, Gliederung (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Telefon: +49 361573321254 Fax: +49 361573321059 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ce22af7c-a73e-4b26-b3d2-eea3ee5e76fc - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/12/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 242/2025 Datum der Veröffentlichung: 16/12/2025 Referenzen: https://staatsanzeiger-eservices.de https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EFormsBekVuUrl?z_param=319112 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-834606-2025-DEU.txt |
