 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2024110501311372647" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Schaltanlagen Erneuerung der Schaltanlagen im Umspannwerk U3 - DEU-Schweinfurt
Schaltanlagen
Installation von Schaltanlagen
Dokument Nr...: 671846-2024 (ID: 2024110501311372647)
Veröffentlicht: 05.11.2024
*
DEU-Schweinfurt: Deutschland Schaltanlagen Erneuerung der Schaltanlagen
im Umspannwerk U3
2024/S 215/2024 671846
Deutschland Schaltanlagen Erneuerung der Schaltanlagen im Umspannwerk U3
OJ S 215/2024 05/11/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen - Lieferungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Schweinfurt GmbH
E-Mail: vergabestelle@stadtwerke-sw.de
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Erneuerung der Schaltanlagen im Umspannwerk U3
Beschreibung: Die Stadtwerke betreiben im Umspannwerk 3 eine ca. 44 Jahre alte 20 kV
Doppelsammenschienen-Schaltanlage. Für den Anschluss, des in der Nähe liegenden
Mainkraftwerks gibt es noch eine kleine 6 kV-Schaltanlage ( im Nebengebäude ) und 2
Transformatoren 6/20 kV. Für die Versorgung mit Niederspannung ist außerdem ein Trafo 20
/0,4 kV angeschlossen ( Station 16 ). Die Stadtwerke Schweinfurt GmbH möchten in 2025
/2026 die im Umspannwerk U3 vorhandenen Schaltanlagen erneuern. Es sollen dazu eine
neue 20 kV Doppelsammelschienen-Anlage, eine 6 kV Einfach-Sammelschienen-Anlage und
eine 20 kV Stationsschaltanlage ( R-R-T ) errichtet werden.
Kennung des Verfahrens: 1ce70337-f969-42c4-afd1-756e50244512
Interne Kennung: STW_29_2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31214000 Schaltanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45315700 Installation von Schaltanlagen
2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Schweinfurt
Postleitzahl: 97421
Land, Gliederung (NUTS): Schweinfurt, Kreisfreie Stadt (DE262)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1. Los: LOT-0000
Titel: Erneuerung der Schaltanlagen im Umspannwerk U3
Beschreibung: - Demontage und Entsorgung der bestehenden 20 kV Doppelsammelschienen-
Schaltanlage - die Projektierung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der in Anlage 1
Übersichtsplan 20 kV (Single Line) beschriebenen 20 kV-Doppelsammelschienenschaltanlage
in gasisolierter Ausführung mit Stationsleittechnik - die Projektierung, Lieferung, Montage und
Inbetriebnahme der in Anlage 2 Übersichtsplan 6 kV (Single Line) beschriebenen 6 kV-
Einfachsammelschienenschaltanlage in gasisolierter Ausführung mit Stationsleittechnik - die
Projektierung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der in Anlage 3 Übersichtsplan Station
16 (Single Line) beschriebenen 20 kV-Einfachsammelschienenschaltanlage in gasisolierter
Ausführung ohne Stationsleittechnik - Ausführung aller für die Montage und Betrieb der
Schaltanlagen notwendigen Arbeiten. Diese beinhalten auch die Lieferung und Montage eines
neuen Zwischenbodens inkl. der Schaltanlagenrahmen für die neuen Schaltanlagen,
Wanddurchbrüche für die Druckentlastung, sowie aller sonstigen Arbeiten, die für die
Errichtung der Schaltanlage notwendig sind. Es ist ein maßstäblicher Übersichtsplan zu
erstellen, in dem die Aufstellung der Schaltanlagen ersichtlich ist. Die vorgeschriebenen
Fluchtwege und Bedienräume sind bei der Aufstellung der Anlagen zu berücksichtigen.
Desweiteren muss die Aufstellung so erfolgen, dass später einzelne Anlagen oder
Anlagenteile problemlos ausgetauscht werden können, ohne dass andere Anlagen oder
Anlagenteile demontiert werden müssen. - die Projektierung, Montage und Inbetriebnahme der
zugehörigen Schutz- und Stationsleittechnik - Anpassung des bestehenden Zwischenbodens
zwischen EG und OG , inkl. der zugehörigen Tragkonstruktion. Der Zwischenboden und die
Tragkonstruktion müssen ausreichend tragfähig sein, um bei Bedarf defekte Schaltfelder
austauschen zu können. - Anbindung an das bei den Stadtwerken Schweinfurt vorhandene
Netzleitsystem Geplant ist, die bestehende 20 kV Doppelsammelschiene komplett zu
demontieren, einen neuen Zwischenboden einzubauen und die neuen Schaltanlagen darauf
zu errichten. Ob die für den Zwischenboden vorhandene Unterkonstruktion für den neuen
Zwischenboden weiter genutzt werden kann, oder ob diese ebenfalls demontiert und durch
eine neue Konstruktion ersetzt werden muss, muss vom AN geprüft und entsprechend
angeboten werden. Da im U3 die Trafos für den Anschluss des Mainkraftwerks untergebracht
sind, werden durch die STWSW vorab Provisorien errichtet, die den Weiterbetrieb des
Kraftwerks ermöglichen. Bei den Arbeiten im Gebäude ist dementsprechend immer darauf zu
achten, dass sich dort in Betrieb befindliche 20 kV Kabel und Anlagen befinden und diese
entsprechend zu schützen sind.
Interne Kennung: STW_29_2024
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31214000 Schaltanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45315700 Installation von Schaltanlagen
5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Schweinfurt
Postleitzahl: 97421
Land, Gliederung (NUTS): Schweinfurt, Kreisfreie Stadt (DE262)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 19/12/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2026
5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Beschreibung: (1) Erklärung über seine Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Bieter
ohne Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine entsprechende Erklärung über
die Mitgliedschaft bei dem für sie zuständigen Versicherungsträger abzugeben.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Eigenerklärung zur Eignung
Beschreibung: (1) Für die Eignung ist das ausgefüllte Formblatt Eigenerklärung zur Eignung
vorzulegen.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Qualifikationen für die Abwicklung des Projekts
Beschreibung: (1) Gültige Zertifizierung des Unternehmens nach ISO 9001. (2) gültiges ISMS
Zertifikat bezogen auf die IT-Sicherheit nach DIN EN ISO/IEC 27001:2013 einschließlich Cor.
1:2014 und Cor. 2:Cor2015) Deutsche Fassung EN ISO/IEC 27001:2017 (3) Nachweis, dass
der Bieter fachlich und personell in der Lage ist das Projekt abzuwickeln (4) Referenzliste mit
vergleichbaren, abgeschlossenen Projekten. Zu wertende Projekte sind in der Liste zu
markieren - mindestens fünf vergleichbare Projekte im deutschsprachigen Raum in den letzten
3 Jahren - gleicher Schaltanlagentyp, mit mind. 10 Schaltfeldern, Doppelsammelschiene mit
Längs- und Querkupplungen - Stationsleittechnik auf Basis IEC 61850 und Anbindung an ein
Leitsystem über IEC60870-5-104 - Zu den Referenzprojekten sind Kontaktpersonen der
jeweiligen AG zu benennen (5) Eine Bestätigung der Zertifizierung für den angebotenen
Schaltanlagentyp durch den Anlagenhersteller ist zwingend erforderlich (6)
Schulungsnachweis des eingesetzten Montagepersonals für den angebotenen
Schaltanlagentyp Bieter die keine entsprechende Qualifikationsnachweise erbringen können,
werden von der Vergabe ausgeschlossen.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Preis Gewichtung: 86
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualitätskriterium: Gewährleistung (gem. Wertungsmatrix) / Gewichtung: 4
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualitätskriterium: Lieferung + Montage (gem. Wertungsmatrix) / Gewichtung:
10
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/11/2024 11:00:00 (UTC+1)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public
/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/271679
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: https://www.meinauftrag.rib.de
URL: https://www.meinauftrag.rib.de
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der
Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: · Ausführungsbürgschaft über Projektsumme ·
Gewährleistungsbürgschaft ( 3% )
Frist für den Eingang der Angebote: 02/12/2024 15:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Alle Kriterien unter Punkt 5.1.9
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 02/12/2024 15:00:00 (UTC+1)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Siehe unter Eignungskriterien
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Dass obwohl in BT743 erforderlich eingetragen sei, laut hiesiger
Verordnung dies NICHT erforderlich sei, sondern stattdessen die elektronische Rechnung
zulässig und gewünscht sei.
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe derBewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungsoder Angebotsabgabe gegenüber demAuftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach derMitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Stadtwerke Schweinfurt GmbH
Beschaffungsdienstleister: Stadtwerke Schweinfurt GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Schweinfurt GmbH
Registrierungsnummer: t:097219311816
Abteilung: Einkauf
Postanschrift: Bodelschwinghstraße 1
Stadt: Schweinfurt
Postleitzahl: 97421
Land, Gliederung (NUTS): Schweinfurt, Kreisfreie Stadt (DE262)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Einkauf
E-Mail: vergabestelle@stadtwerke-sw.de
Telefon: 000
Fax: 000
Internetadresse: https://www.stadtwerke-sw.de/
Profil des Erwerbers: https://www.stadtwerke-sw.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer: t:0981531277
Postanschrift: Promenade 27
Stadt: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: 000
Fax: 000
Internetadresse: http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Schweinfurt GmbH
Registrierungsnummer: t:097219310
Abteilung: Einkauf
Postanschrift: Bodelschwinghstraße 1
Stadt: Schweinfurt
Postleitzahl: 97421
Land, Gliederung (NUTS): Schweinfurt, Kreisfreie Stadt (DE262)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Einkauf
E-Mail: vergabestelle@stadtwerke-sw.de
Telefon: 000
Fax: 000
Internetadresse: https://Stadtwerke-sw.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1. ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0c3b11f6-0350-4e24-a783-ec978677e033 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2024 13:17:00 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 215/2024
Datum der Veröffentlichung: 05/11/2024
Referenzen:
https://Stadtwerke-sw.de
https://www.meinauftrag.rib.de
https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/271679
https://www.stadtwerke-sw.de/
http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-671846-2024-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
